New work at THE NEW POST-LITERATE

Great news! Some of my shelter works are posted by Michael Jacobson on his The New Post-Literate Asemic Writing blog. Mike is one of the greats and it is always an honor to be featured in The New Post-Literate. When I started to branch out into English language platforms in 2012, Mike was one of the first editors who wasn't looking for excuses not to publish my work because I'm Ukrainian. He just treated me as an equal and offered handy criticism when necessary.

The pieces are inspired by proto-writing the meaning of which is lost to time. The other source of inspiration were Sumerian tablets with recipes and bad jokes.

The link: https://thenewpostliterate.blogspot.com/2022/03/some-cryptic-writing-from-bunker-by.html

New article! Why is Russia constantly falsifying history?

Today, Vox Ukraine published my article on the origins of Russian historical revisionism and its tendency to falsify history to fit their current political interests.

I would like to thank Julia Guz, Ilona Sologoub, Vladlen Marayev and Oleksandr Zholud for their help in preparing the article.

https://voxukraine.org/dlya-chogo-rosiya-postijno-falsyfikuye-istoriyu/

Da Eel in Culture Library in Stockholm

 

 

What a find. Lina Nordenström found Da Eel in Culture Library in Stockholm.

 

Topical Chores at OTOLITHS

Great news! My piece "Topical Chores" is going to get featured in the upcoming issue of OTOLITHS.

I want to thank Mark Young for making it possible. Keep on keeping on, man. 

https://the-otolith.blogspot.com/2022/03/volodymyr-bilyk.html

New poems at Nokturno.fi

Many thanks to Nokturno.fi and Miikka Laihinen for posting some of my recent recent poems. All of them were made with weeks before the war. 

One of them was finished literally hour before it started.

https://nokturno.fi/ukrainalaista-nykyrunoutta/

https://nokturno.fi/poem/дурисвіт/

#BilSababWorks

Still here - still kicking

It is early March and yet it is snowing like it is full-on winter. Oh well.

 

Укриття. Реалії.

 

Zhytomyr, School 25

That's what left of my mom's school. She spent 40 years working there. She met my dad there. I've spent a lot of time in this school. Now I'm cleaning the rubble. 

 

Some news

That's me and the doggie. Invaders must die! Take a look at my sexy boots. Good at beating the shit out of russian propaganda.